| 1. | It is named after Calliope, the Greek Muse of epic poetry.
Il est nommé d'après Calliope, la Muse grecque de la poésie épique. |
| 2. | He worked in all the literary genres, even in epic poetry (L'Atlantide, 1812).
Il s'exerce dans tous les genres littéraires, même dans l’Épopée (l’Atlantide, 1812). |
| 3. | Epic poetry War novel "war poet noun" The Oxford Dictionary of English (revised edition).
Poètes anglais de la Première Guerre mondiale ↑ "war poet noun" The Oxford Dictionary of English (revised edition). |
| 4. | An oral tradition of epic poetry may typically bridge a few centuries, and in rare cases, over a millennium.
Typiquement, les traditions orales des épopées peuvent s'étendre sur plusieurs siècles et, dans quelques cas, sur plus d'un millénaire. |
| 5. | Montenegrins' long-standing history of fighting for independence is invariably linked with strong traditions of folk epic poetry.
De plus, la longue histoire de lutte pour l'indépendance des Monténégrins est invariablement liée à forte tradition de poésie épique populaire. |
| 6. | Prominent examples of heroic or epic poetry include Guru Gobind Singh's in Chandi di Var (1666–1708).
Parmi les plus importants exemples de poésie héroïque ou épique, on trouve celle de Guru Gobind Singh dans Chandi di Var (1666-1708). |
| 7. | The people of Shennongjia preserved the Epic of Darkness, a collection of tales and legends of primeval China in epic poetry.
La population de Shennongjia a conservé l'épopée des ténèbres, une collection de contes et légendes en poème épique. |
| 8. | On the substratum of folk epic poetry, poets like Petar II Petrović Njegoš, the Montenegrin icon, have created their own expression.
Sur la base de la poésie épique folkloriques, des poètes comme Petar II Petrović-Njegoš, l'icône du Monténégro, ont créé leur propre expression. |
| 9. | The Vojinovići existed as nobility in the first half of 14th century, and according to epic poetry were nephews of Emperor Dušan.
Cette famille de puissants féodaux connut son apogée dans la première moitié du XIVe siècle et, si l'on en croit la poésie épique, elle était apparentée à l'empereur Dušan. |
| 10. | Marko Mrnjavčević is the most popular hero of Serbian epic poetry, in which he is called "Kraljević Marko" (with the word kraljević meaning "prince" or "king's son").
Marko Mrnjavčević est un des héros les plus importants de la poésie épique serbe, dans laquelle il est appelé Kraljević Marko (« Prince Marko »). |
